Deutsch
10 Jahre AUTO&Wirtschaft
AUTO&Wirtschaft feiert zehnjähriges Jubiläum. Von 2004 bis 2014 gab es viele Momente, Anlässe und Veranstaltungen, die wir bildlich festgehalten haben. Eine Auswahl der besten Fotos haben wir in einer Foto-Galerie zusammengefasst.
Das Team von AUTO&Wirtschaft (v.l.): Lorena Provenzano, Iva Naskovic, Lukas Hasselberg, Helmuth H. Lederer, Michael Lusk, Giuseppe Cucchiara, Peter Affolter, Manuela Diethelm, Arzu Cucchiara, Angelika Gricenko, Ilavia Vitacca. Es fehlen: Valeria De Maio, Skender Hajdari, Simon Eymold.
Unter folgender Foto-Galerie finden Sie eine Auswahl der besten Bilder des vergangenen Jahrzehnts:
Helmuth H. Lederer, Verleger von AUTO&Wirtschaft, hat zudem anlässlich des Jubiläums ein Editorial verfasst:
«Am Genfer Salon 2004 ist die erste Ausgabe von AUTO&Wirtschaft erschienen. Damals ein beherztes Unterfangen, sind wir doch mit einem «leeren Blatt Papier» gestartet. Ein neues Produkt. Eine neue Mannschaft. Aber schon die erste Ausgabe wurde anerkannt und ist angekommen.
Unser Redaktionsprinzip war und ist eine unaufgeregte, ruhige und sachbezogene Berichterstattung. In Deutsch und in Französisch, mit jeweils eigenen Ausgaben. Natürlich musste sich das Team erst finden. Nach und nach. Aber der Geschäftsführer der ersten Stunde, Giuseppe Cucchiara, ist heute noch Geschäftsführer, aber inzwischen auch Anfangsaktionär für ein kommendes Mitarbeiterbeteiligungsmodell.
Den Titel «Autotechnik» konnten wir sehr bald aus der Springer-Gruppe kaufen. Ein grosser Schritt war dann die Übernahme des grössten europäischen Automobil-Publikums-Titels AUTO BILD für die Schweiz. Wir betreuen Redaktion, Insertion und Druck. Ein weiterer Meilenstein war für uns der Kauf der aboutFLEET-Gruppe mit dem Magazin, dem fleetGuide (ab Autosalon 2014 auch online), transportGuide und dem jährlichen aboutFLEETEvent mit jeweils an die 400 Teilnehmern. Ein besonderer und gern besuchter Anlass ist unser A&W-Event: «Miss Autosalon». Hier rittern die schönsten Standhostessen des jeweiligen Salons um die Krone.
Rund um A&W ist ein ganzer Strauss von Dienstleistungen entstanden, alles mit dem Urgedanken – Hilfestellung fürs Garagengewerbe – und alles in Topqualität: Beratung in Betriebswirtschaft und Treuhand; Unterstützung bei Text, Werbung und PR; Textil, Sticker und Drucksachen; gestalterische und grafische Unterstützung, vom Logo bis zur Homepage; jährlich ein A&W-Event mit anerkannten Vortragenden und genügend Zeit zum Netzwerken.
So haben wir uns die ersten zehn Jahre entwickelt, und so werden wir weiter expandieren, um der Automobilwirtschaft mit hervorragenden Dienstleistungen zur Verfügung zu stehen. Besonders stolz bin ich darauf, dass alle Expansion und Entwicklung aus eigenen Mitteln finanziert wurde und wird.
A&W ist und bleibt ein Familienunternehmen mit Mitarbeiteraktionären. Die nächste Generation der Familie ist mit Peter Affolter bereits voll eingebunden. Mir ist es aber eine besondere Herzensangelegenheit, mich bei allen Mitarbeitern, bei unseren Abonnenten und Lesern, aber auch und besonders bei all den treuen Inserenten zu bedanken. Hier ist aus so mancher Geschäftsverbindung eine tragfähige Freundschaft entstanden.»
