24.03.2011

Audi Center Josef Inderbitzin GmbH wird AMAG Audi Center Schwyz

AMAG RETAIL übernimmt die Garagenliegenschaft der Josef Inderbitzin GmbH in Oberrath.

Audi Center Josef Inderbitzin GmbH wird AMAG Audi Center Schwyz

Ab 1. April übernimmt die AMAG das Audi Center Josef Inderbitzin in Oberrath.

Im Zuge des Verkaufs des Audi Centers der Familie Russi-Inderbitzin an die AMAG wird die Garagenliegenschaft in Oberrath ab dem 1. April unter dem Namen Audi Center Schwyz weitergeführt. Wie bisher werden Fahrzeuge der Marke Audi verkauft und gewartet sowie sämtliche Reparatur- und Wartungsarbeiten für die Marken Volkswagen PW und Nutzfahrzeuge durchgeführt.

 

Die Sicherung des Garagenbetriebes und den damit Verbundenen Arbeitsplätzen war der ausschlaggebende Grund für die bisherigen Inhaber der Josef Inderbitzin GmbH, die AMAG als Partner für den Kaufvertrag auszuwählen: Sämtliches Personal wird weiterhin in Oberrath beschäftigt bleiben. Als neuer Geschäftsleiter des Audi Centers Schwyz wurde der langjährige Verkaufsleiter Markus Hauck ausgewählt.

 

Die VW-Garage der Josef Inderbitzin AG in Brunnen ist von der Übernahme nicht betroffen und bleibt weiterhin in Familienbesitz. Ihr Inhaber Florian Russi-Inderbitzin ist von immer härter werdenden Bedingungen für Garagisten überzeugt: «Die gesamte Automobilbranche wird sich in den nächsten Jahren neuen Herausforderungen stellen müssen, um im Wettbewerb zu bestehen.» (as)

 

www.amag.ch

 

www.auto-inderbitzin.ch

SUCHEN

PROBEHEFT
BESTELLUNG

Telefon 043 499 18 60
Telefax 043 499 18 61
info@awverlag.ch