Deutsch
100 Jahre Eplatures Automobiles SA: Repanet Suisse gratuliert
Die Garage und Carrosserie Eplatures SA feierte Anfang Juni 2024 ihr 100-jähriges Firmenjubiläum. Während zwei Tagen der offenen Türen gewannen Kunden und Partner tiefe Einblicke in die traditionsreiche Firmengeschichte des langjährigen André Koch-Kunden und Repanet Suisse Partnerbetriebes.
Die André Koch AG gratulierte zum 100-jährigen Firmenjubiläum und übergab ihre Wünsche dem Carrosserie-Team von der Eplatures Automobiles SA auf einer Plexiglas-Tafel. Namen von links nach rechts: Jérémy Haag, Didier Theurillat, Christophe Ménager, Jocelyn Do Espirito, Jonathan Humbert-Droz, Gaétan Patthey, Paolo Di Giovannantonio, Nicolas Pigny, Jimmy Siegrist.
Jean Adolphe Haag begründete die Firmengeschichte 1924, als er mit seiner Familie nach Les Eplatures zog, um seinen eigenen Carrosseriebetrieb zu eröffnen. Traurigerweise verstarb Jean kurz darauf und seine Mutter, Elisabeth Haag, führte die Carrosserie weiter.
Sein Sohn, Jean Haag, ging nach Paris um sich als Carrosserie- und Schlossermeister ausbilden zu lassen und übernahm 1940 das Geschäft.
1973 übernahm der 25-jährige Jean-Denis Haag, ausgebildeter Carrosseriebauer, die Zügel des Unternehmens, das mittlerweile 15 Angestellte beschäftigte. Jean-Denis widmete sich jedoch bald nur noch dem Fahrzeugverkauf der Marke Honda.
1991 wurden an den bestehenden Räumlichkeiten umfassende Umbauarbeiten vorgenommen. Errichtet wurden eine neue Werkstatt und ein neuer Carrosseriebereich, in denen Fahrzeuge aller Grössen, bis zu einer Länge von 18 Metern, untergebracht werden konnten. Von 1992 bis 2023 führte Daniel Sbarzella, ehemaliger Chef der Carrosserie, den Betrieb.
Während dieser Zeit waren sie treuer Kunde des Urdorfer Lacklieferanten André Koch AG und der Marke Standox. Seit 2018 ist der Betrieb auch zertifiziertes Mitglied von Repanet Suisse, dem Schweizer Kompetenznetzwerk in der Carrosserie-Branche.
2024 hat Jérémy Haag, Eigentümer in der 4. Generation seit 2009, neu auch die Abteilung Carrosserie übernommen und änderte den Firmennamen auf «Eplatures Automobile SA». Carrosserieverantwortlicher ist jetzt Didier Theurillat, der seit 1997 treuer Mitarbeiter des dynamischen Unternehmens ist.
Jérémy Haag: «Vor 100 Jahren hat mein Urgrossvater die Carrosserie des Eplatures gegründet. Seitdem hat sich viel verändert, aber unsere Leidenschaft ist die gleiche geblieben.»
Vom 1. bis 2. Juni 2024 strömten rund 900 Besucherinnen und Besucher aus der Region zu Jérémy Haag und seinem Team. Durch die grosse Ausstellung hindurch, wo Partner der Carrosserie die Möglichkeit hatten sich zu präsentieren, gelangte man weiter zu den zahlreichen Food-Ständen mit Buffet- und Grillangebot und den Kinder-Attraktionen. Es gab auch offizielle Ansprachen, beispielsweise von Crystel Graf, Regierungsrätin und Vorsteherin des Departements für Bildung, Finanzen und Digitalisierung und Herrn Jean-Daniel Jeanneret, Gemeinderatspräsident von La Chaux-de-Fonds.
Das André Koch Team bedankt sich beim engagierten Team von Eplatures Automobiles SA für ihre Treue und langjährige, partnerschaftliche Zusammenarbeit. Für die Zukunft wünscht die André Koch AG weiterhin viel Erfolg und Leidenschaft für ihre tägliche Arbeit in der Carrosserie-Branche! (pd/mb)
